В большом словаре английского словаря - около 300 000 слов.
У Шекспира и Пушкина зафиксировано использование 24 000 слов.
Максимум для не носителя языка уровня С2 по методическим исследованиям - 12 000 слов.
B2 уровень - 3600 слов
B1 уровень - 2400 слов
A2 уровень - 1200 слов
A1 - 600 слов
12 000 максимальное количество слов, изучаемых в процессе обучения. Кажется, что это небольшое количество. Однако, на дошкольных уровнях заканчивают с изучением около 80 слов. Почему?
Людям сложно овладевать словарным запасом иностранного языка. У всех разный языковой опыт. И всегда будет поступление дополнительной информации: синонимы, диалектные варианты, разные регистры (общеупотребительная лексика или специальная, с ограниченным использованием, например, устаревшая в стиле "чего изволите, сударь?").
Язык очень многообразен. Родителю необходимо понимать, что у ребенка еще до определенного возраста не сформированы достаточные когнитивные навыки (ориентировочно до 12 лет), ему будет тяжело воспринимать слишком большой объем. Именно поэтому синонимы слов изучаются с уровня B1 - чтобы избежать перегруза.
Также ребенок определенного возраста не владеет когнитивным навыком проверки - ему сложно разобраться правильно/неправильно. Если возникают какие-то сомнения в правильности того, что дает преподаватель, - не стоит переучивать, лучше обратитесь к преподавателю, чтобы он либо исправил ситуацию, либо аргументировал использование в конкретном случае.
Программы в "Бенедикт" разрабатывались специалистами как раз с учетом когнитивных навыков, возрастных особенностей.
Не стоит перегружать ребенка дополнительными словами, большим разнообразием синонимов - дайте ему возможность постепенно и планомерно развиваться, чтобы иностранный язык стал не наказанием, а рабочим навыком, инструментом.
А помимо многообразия язык еще и довольно динамичен. Поэтому не всегда сейчас актуальны те же принципы и использования, что были во времена обучения родителей (нас). Программы же обновляются с учетом этого фактора.